«Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой)

«Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой)

Інші назви: A short essay about actions of the troops of the Grand Duchy of Lithuania against the Zaporozhian Cossacks in 1648 and 1649

Тема: У глиб віків

УДК: 94(477)

Інший ID: DOI: 10.5281/zenodo.5804230

URI: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/182680

Посилання: «Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой) / А. Віюк-Коялович// Сіверянський літопис. — 2021. — № 6. — С. 15-24. — Бібліогр.: 2 назв. — укр.

Дата: 2021

Завантажень: 135

«Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой)

Анотація:

Увазі читача пропонується переклад українською мовою уривка (розділи 1–21 з 28-ми) першої з трьох хронік Альберта Віюка-Кояловича, опублікованих у Вільні в 1651 р. під загальним заголовком «De rebus anno 1648 & 1649 contra Zaporovios Cosacosgestis» («Про діяння проти запорозьких козаків в 1648 і 1649 роках»).

Показати повний запис статті