Міжнародний резонанс наукової діяльності А. П. Ковалівського

Abstract

Автор розкриває історію «змагань» між А. П. Ковалівським та А. З. Валіді Тоганом щодо публікації «Risale» Ібн Фадлана. У статті детально розглядається реакція на Заході після появи монографії А. П. Ковалівського, присвяченої Ібн Фадлану та його творчості. Підкреслюється важливість внеску українського вченого у світові сходознавство.

Автор раскрывает историю «состязаний» между А. П. Коваливским и А. З. Валиди Тоган по поводу публикации «Risale» Ибн Фадлана. В статье подробно рассматривается реакция на Западе после появления монографии А. П. Коваливского, посвященной Ибн Фадлану и его творчеству. Подчеркивается важность вклада украинского ученого в мировое востоковедение.

The author reveals the story of the “competitions” between A. P. Kovalivskyj and A. Z. Validi Togan concerning publication of Ibn Fadlan’s “Risale”. The article deals in details with the reaction in the West after appearance of A. P. Kovalivskyj’s monography dedicated to Ibn Fadlan and his work. It stresses importance of the contribution by Ukrainian scholar to the World Oriental studies.