У статті проаналізовано планування роменської частини городища Водяне, що в Харківській обл. (Україна), час існування якої визначається в межах Х — початку ХІ ст. Наголошується, що забудова відбувалася за лінійним принципом організації житлового простору, в якій присутні елементи садибної забудови.
The organization of the living space in the Romenska culture part of Vodyane hill-fort in Zmiiv district of Khakiv oblast is analyzed in the paper. The hill-fort occupies the edge of plateau and a high cape of the right bank of Uda River; it existed during two periods: the Early Iron Age — mid. 5th—4th cent. BC (the forest-steppe culture of Sсythian Age) and Early Middle Ages — the Romenska archaeological culture.