Особенности литья высокопрочного чугуна в вакуумируемые формы

Abstract

Особенность литья в вакуумируемые формы обусловлена воздействием вакуума на металл отливки, способствующим ускоренному образованию её поверхностного слоя с измельчением структурных составляющих. Незначительное снижение твёрдости ВЧ отливки в целом предложено компенсировать применением медно-магниевых лигатур, пример выплавки которых в условиях литейного цеха описан в статье.

Особливість лиття в вакуумовані піщані форми обумовлена впливом вакууму на метал виливка, що сприяє прискореному утворенню її поверхневого шару з подрібненням структурних складових. Незначне зниження твердості виливка з ВЧ в цілому запропоновано компенсувати застосуванням мідно-магнієвих лігатур, приклад виплавки яких в умовах ливарного цеху описаний у статті.

The special features of casting into evacuated sand molds is determined by the vacuum influence on the casting metal, that helps to speed up the formation of the surface layer with a refinement of its structural components. There is provided in general to compensate the slight decrease of ductile iron casting hardness by using the copper-magnesium alloys. The example of master alloys smelting under the foundry conditions is described in the article.