Представлены результаты изучения особенностей изменения структурного состояния металла сварных соединений паропроводов из теплоустойчивых перлитных Cr–Mo–V-сталей, длительно эксплуатируемых в условиях ползучести. Показана роль влияния физико-химических процессов, проходящих в металле сварных соединений паропроводов, на их структурные изменения. Деформация металла сварных соединений, обеспечиваемая перемещением дислокаций, является наибольшей на участке неполной перекристаллизации зоны термического влияния (ЗТВ). Скорость ползучести преимущественно контролируется переползанием дислокаций и зависит от структурного состояния металла сварных соединений. Увеличение деформации металла сварных соединений при их наработке в условиях ползучести до 200000 ч имеет преимущественно линейный характер, а после характер деформации будет отличаться от линейного.
Представлено результати вивчення особливостей зміни структурного стану металу зварних з’єднань паропроводів з теплостійких перлітних Cr–Mo–V-сталей, які тривалий час експлуатуються в умовах плазучости. Показано роль впливу фізико-хемічних процесів, які відбуваються у металі зварних з’єднань паропроводів, на їх структурні зміни. Деформація металу зварних з’єднань, що забезпечується переміщенням дислокацій, є найбільшою на ділянці неповної перекристалізації зони термічного впливу (ЗТВ). Швидкість плазучости переважно контролюється переповзанням дислокацій і залежить від структурного стану металу зварних з’єднань. Збільшення деформації металу зварних з’єднань при їх напрацюванні в умовах плазучости до 200000 год. має переважно лінійний характер, а після характер деформації буде відрізнятися від лінійного.
The results of studying the features of structural changes of welded joints of steam pipes from heat-resistant pearlitic Cr–Mo–V steels operated for a long time under the conditions of creeping are presented. The role of the influence of physicochemical processes occurring within the metal of welded joints of steam pipes on their structural changes is shown. The deformation of the metal of welded joints, which is ensured by the displacement of dislocations, is the largest in the area of incomplete recrystallization of their heat-affected zone (HAZ). The creep rate is mainly controlled by the displacement of dislocations and is dependent on the structural state of the metal of welded joints. The increase in the deformation of the metal of welded joints operated for a long time under the conditions of creeping of about 200000 hours is linear, and after, their time-dependent deformation character differs from the linear one.
