Рассмотрено влияние радиационного излучения на электрическую емкость и тангенс угла диэлектрических потерь общепромышленных сетевых кабелей пятой категории. Установлено, что изменение емкости не превышает 10%. при дозе радиации до 30 Мрад. По tgδ критерий радиационной стойкости превышен при дозе выше 10 Мрад. Кабели общепромышленного применения с не радиационно-модифицированной полиэтиленовой изоляцией и поливинилхлоридной защитной оболочкой могут работать при дозах радиации до 10 Мрад.
Розглянуто вплив випромінюючої радіації на електричну емність та кут діелектричних втрат загальнопромислових неекранованих мережевих кабелів п’ятої категорії .Встановлено, що зміна емності не перевищує 10% при дозі радіації до 30 Мрад. Критерій радіаційої стійкості з tgδ не витримується, починаючи з дози вище 10 Мрад. Кабелі з не радіаційно-модіфікованою поліетилеовою ізоляціею та полівінілхлорідною захисною оболонкою можуть працювати при дозах радіації до 10 Мрад.
Influence of radiation on electric capacity and dielectric loss tangent of commercial network unshielded cables of the fifth category is considered. It is revealed that change of capacity does not exceed 10 % up to the radiation doze of 30 Mrad. As for tgδ, the radiation resistance criterion increases at the doze higher than 10 Mrad. Commercial cables with polyvinylchloride shielding and without radiation-modified polyethylene insulation can be applied at radiation doses under 10 Mrad. As an attribute of critical cable operation condition, sign inversion of electric capacity can serve.