Разработан регламент на режимно-технологические факторы производства буровых работ, обеспечивающий качественную очистку призабойной зоны скважины. С этой целью моделируется маршрут движения промывочной жидкости через разработанную компоновку на участках подачи и выноса жидкости, соответственно по затрубному и центральному каналам. Путем использования и решения дифференциального уравнения процесса выноса продуктов бурения из призабойной зоны
промывочной жидкостью получены зависимости для определения необходимого количества подаваемой в зону бурения жидкости, скорости и частоты вращения породоразрушающего инструмента, обеспечивающие качественную очистку призабойной зоны в процессе производства буровых работ.
Розроблено регламент на режимно-технологічні чинники виробництва бурових робіт, що забезпечує якісне очищення привибійної зони свердловини. З цією метою моделюється маршрут руху промивної рідини через розроблену компоновку на ділянках подачі і виносу рідини, відповідно по затрубному та центральному каналах. Шляхом використання і рішення диференціального рівняння процесу виносу продуктів буріння з привибійної зони промивної рідиною отримані залежності для визначення необхідної кількості що подається в зону буріння рідини, швидкості і частоти обертання породоразрушающего інструменту, що забезпечують якісне очищення привибійної зони в процесі виробництва бурових робіт.
The regulations on the regime-technological factors of drilling operations are developed, which provides a qualitative cleaning of the bottomhole zone of the well. To this end, the flow path of the washing liquid is modeled through the developed layout in the areas of supply and removal of liquid, respectively, along the annular and central channels. By using and solving the differential equation of the process of removal of drilling products from the bottomhole zone with drilling fluid, dependencies are obtained to determine the the speedand required amount of fluid supplied to the drilling zone and speed of the rock cutting tool, which ensure a qualitative cleaning of the bottomhole zone in the drilling process.