Отношение активности ²³⁸Pu/²³⁹⁺²⁴⁰Pu в почвах зоны отчуждения ЧАЭС

Abstract

По данным радиохимических анализов более тысячи проб почвы на содержание радионуклидов плутония изучено распределение отношений активности ²³⁸Pu/²³⁹⁺²⁴⁰Pu в почвах зоны отчуждения ЧАЭС. Показано, что отношение активности ²³⁸Pu/²³⁹⁺²⁴⁰Pu в почвах 30-километровой зоны в целом постоянно, соответствует расчетным значениям для «среднего» топлива 4-го блока ЧАЭС и составляет на 2005 г. 0,448 ± 0,004.

За даними радіохімічних аналізів зразків ґрунту (понад тисячу) на вміст радіонуклідів плутонію вивчено розподіл відношень активності ²³⁸Pu/²³⁹⁺²⁴⁰Pu в ґрунтах зони відчуження ЧАЕС. Показано, що відношення активності ²³⁸Pu/²³⁹⁺²⁴⁰Pu в ґрунтах 30-кілометровой зони в цілому постійно й відповідає розрахунковим значенням для «середнього» палива 4-го блока ЧАЭС і складає на 2005 р. 0,448 ± 0,004.

On data’s of chemical analyses more than thousand tests of ground on the contents of radionuclides of plutonium the allocation of the relations of activity ²³⁸Pu/²³⁹⁺²⁴⁰Pu in soils of exclusive zone ChNPP is investigated. Is shown, that the relation of activity ²³⁸Pu/²³⁹⁺²⁴⁰Pu in soils of a 30-kilometer area as a whole constantly and corresponds to design values for "average" fuel of 4-th block ChNPP and makes on 2005 0,448 ± 0,004.