Запропоновано проект системи автоматичного аналізу та визначення часу й місця складання карт без зазначених атрибутів на основі ГІС. Описано принципи порівняння карт та надано перелік основних елементів. Запропоновано класифікацію елементів карт для порівняння. Надано приклади порівняння карт-портоланів за коефіцієнтом ідентичності топонімів на основі наявної бази даних. Розглянуто питання міжнародного співробітництва в галузі вивчення карт-портоланів, необхідність створення системи міжнародних грантів. Запропоновану систему аналізу можна застосовувати і до інших видів досліджень.
Предложен проект системы автоматического анализа и определения времени и места создания карт без указанных атрибутов на основе ГИС. Описаны принципы сравнения карт и дан перечень основных элементов. Предложена классификация элементов карт при сравнении. Даны примеры сравнения карт-портоланов по коэффициенту идентичности топонимов на основе имеющейся базы данных. Рассмотрены вопросы международного сотрудничества в области изучения карт-портоланов, необходимость формирования системы международных грантов. Предложенная система анализа может быть применена и к другим видам исследований.
Design of GIS for automatic analysis and determination of date and location of drawing up the portolan charts without these attributes is proposed. Principles of comparison maps are described and list of basic elements is provided. Classification of elements of portolan chart when compare is proposed. Examples of comparison of these charts by coefficient identity for place names based on the existing database are listed. Problems of international cooperation to study of portolan charts, necessity in founding a system of international grants are considered. Proposed system of analysis may be used to other types of research.