Исследовано движение заряженных частиц плазмы в турбулентных электрических полях, фазы волновых пакетов которых изменяются случайным образом на некотором расстоянии, меньшем длины полета частицы. Показано, что скорость частиц в таких полях состоит из суммы случайных величин и подчиняется нормальному закону распределения. Выведены уравнения для усредненных значений скорости и температуры. Рассмотрены пучковая и бунемановская неустойчивости, и показано, что обратное воздействие волн на частицы приводит к полному торможению потоков и передаче их энергии температуре частиц и колебаниям энергетического поля.
Досліджений рух заряджених часток плазми в турбулентних електричних полях, фази хвильових пакетів яких змінюються випадковим чином на деякій відстані, що менше довжини прольоту частки. Показано, що швидкість часток в таких полях складається з суми випадкових величин і підкорюється нормальному закону розподілу. Отримані рівняння для середніх значень швидкості і температури. Розглянуті пучкова та бунеманівська нестійкісті, і доведено, що обернений вплив хвиль на частки приводить до повного гальмування потоків і передачі їх енергії температурі часток і коливанням електричного поля.
The movement of charged plasma particles in turbulent electric fields, which phases of wave packets are changed accidentally in Some distance being less than the length of the particle flying has been researched. It has been shown, that the particles velocity in such fields consists of the sum of accidental values and submits to the normal law of distribution. The equations for making average the velocity and temperature have been drawn. Bundle instabilities have been considered, and it has been shown, that the reverse wave action on particles causes the full flow braking and transmission of their energy to the particles temperature and electric field fluctuation.
